J.F Comment : vitraux

L’artiste bruntrutain Jean-François Comment (1919-2002) opère dans les années 1950 une mutation profonde de son travail pictural. La découverte du vitrail, au travers d’une commande pour le nouvel hôpital de Porrentruy, va l’inciter à abandonner la figuration et à développer le langage de formes et de couleurs qu’il n’allait plus quitter dès lors. L’abstraction est née graduellement de ses travaux en dalle de verre, témoin du renouveau de l’art religieux de l’après-guerre dans le Jura.

 

 

 

Musique jurassienne

Des compositeurs jurassiens s’illustrent à des degrés divers au début du XXe siècle. Sans vouloir être exhaustif, on peut distinguer un « Groupe des Cinq », clin d’œil au fameux groupe de compositeurs russes réunis autour du pianiste et compositeur Balakirev : • Pierre Alin (St-Imier 1879-Venise 1920) • Albert Béguelin (Tramelan 1888-1963) • Louis Broquet (Pleigne 1888-St-Maurice 1954) • Henri Gagnebin (originaire de Renan, Liège 1886-Genève 1977) • Paul Miche (Courtelary 1886-Genève 1960). Tous les cinq nés dans le dernier quart du XIXe siècle, ils ont gardé avec leur Jura natal des liens forts au long de leur carrière. Le Musée de l’Hôtel-Dieu de Porrentruy (MHDP) présente l’aspect « visuel » de leur musique. Des archives telles que partitions manuscrites ou imprimées à l’époque, instruments, effets personnels ou autres portraits permettent de mieux partir à la rencontre de ces cinq compositeurs. Des bornes auditives jalonnent le parcours et invitent à découvrir des extraits musicaux. Parallèlement, deux concerts sont prévus dans le cadre du Festival du Jura ‘09 : le 5 septembre à Saint-Imier et le 6 septembre à Saint-Ursanne. Au Musée, d’autres témoins musicaux seront en outre présentés au public. Une salle réunira des instruments anciens du XVIIIe siècle qui se trouvent aujourd’hui encore dans des collections jurassiennes : une épinette signée Jean Henry Silbermann, 1782 - Facteur de Forté-Piano & de Clavecin à Strasbourg (collection particulière), une basse, une musette en bois du début du XVIIIe siècle (Paroisse de Sornetan) ainsi que des partitions originales de Antoine Léonce Kuhn, organiste à l’école des Jésuites (1767-1773) et secrétaire du prince-évêque de Bâle. Celui-ci dirigea l'orchestre de la Cour épiscopale et composa de la musique de chambre. Le MHDP conserve dans sa collection des partitions originales rédigées par Kuhn à cette époque, de même que Manuale chori seu horae diurnae breviarii [...], un antiphonaire de 1785 et sa réédition de 1842. Enfin, des affiches de concert, des livrets de fêtes de musique, des chansonniers ou des partitions tirés des collections du MHDP complètent ce tour d’horizon musical. Issus du fonds Gustave Amweg (1949), de la donation de la lithographie Frossard (1985), de la donation Henri Devain (1995) ou confiés pour l’occasion au Musée par des prêteurs publics ou privés, ils témoignent de la riche activité chorale et instrumentale de la région au XXe siècle.

 

 

 

Gérard Bregnard (1920-2003) - Visionnaire

L'Ajoie pour berceau.

Les premières années de création (1936-1955)

Rétrospective réalisée en collaboration avec les Musées de Moutier et Delémont et la Galerie Courant d’Art à Chevenez.

Le DOSSIER PEDAGOGIQUE au format .pdf peut être téléchargé sous le volet "Médiation culturelle".

La Nuit des Musées à Porrentruy :

 

 

 

Estampe. Trésors de la collection et acquisitions récentes

Les plus belles estampes du voyage sur la route de Bâle à Bienne aux XVIII-XIXe siècles (J.-H. Juillerat, J.-J. Hartmann, A. N. Pérignon, P. Birmann). Porrentruy vue par les artistes du XVI au XXIe siècle (de Merian à Willi Nicolet, en passant par J.-H. Juillerat, A. Schirmer, Laurent Boillat, Théo Kerg). Gravures d'artistes jurassiens du XXe siècle (Albert Schnyder, Rémy Zaugg, J.-F. Comment, Tristan Solier).

Illustration : Willi Nicolet, "Château de Porrentruy", non daté, linogravure. Collection du Musée de l'Hôtel-Dieu, Porrentruy. Don 2008 © MHDP, photographie de Jacques Bélat

 

 

 

Alexandre Voisard

Destins de plume

80 ans : l'aventure, l'écriture, la poésie

"Des histoires d'aquarelles"
En complicité avec les artistes de son voisinage, Alexandre Voisard a cultivé l’amitié qui a donné naissance à des collaborations fertiles, ce qui n’a pas suffi à assouvir sa curiosité en matière de beaux-arts. Aussi, en contrepoint à l’écriture crée-t-il depuis plus de quarante ans des dessins à l’aquarelle, de la dimension d’une page de livre, voire moins. Le poète les pratique comme respiration ou alternative ludique à son travail. De facture toujours aléatoire, ces créations deviennent pour son auteur un terrain d’exploration, une trame dans laquelle les mots se tissent et se révèlent.

Expositions sous l'égide de la Bibliothèque cantonale jurassienne, en collaboration avec Mmes Chantal Calpe-Hayoz, mandataire, Géraldine Rérat-Oeuvray, bibliothécaire cantonale et Valentine Reymond, conservatrice du Musée des Arts à Moutier.

 

 

 

Léon Prêtre (1860-1936)

Grande exposition rétrospective dans le cadre de la commémoration des 150 ans de la naissance de l'artiste.

Publication éditée par la Société jurassienne d’Emulation. 

Illustration : Léon Prêtre, "Ferme de Waldeck", 1932, huile sur toile, 24 x 35 cm Collection du Musée de l'Hôtel-Dieu, Porrentruy. Achat 2003 © MHDP, photographie de Jacques Bélat

 

 

 

Dentelles et ornements

Cheveux - crin - paille - or

En collaboration avec l'Association jurassienne des Dentellières qui fête en 2011 ses 25 ans d'activités.

Au XIXe siècle, l’activité des dentellières représente le pendant féminin du travail à domicile réalisé par les horlogers.

L’exposition propose une présentation historique de l’activité dentellière dans la région, de même qu’une présentation didactique du travail de la dentelle, avec les outils et les instruments servant à sa réalisation.

Des exemples de dentelles anciennes (XVII-XVIII-XIXe siècles) réalisées avec des cheveux, du crin, de la paille ou des fils d’or et d’argent sont présentés au public. Ils côtoient des dentelles contemporaines, qui nous montrent que cet art est encore bien vivant de nos jours.

En 2011, l’Association jurassienne des Dentellières fête ses 25 ans d’activités. A cette occasion, de nombreuses activités sont organisées dans la région afin de présenter leur travail.

Le samedi 25 juin 2011 à Porrentruy aura lieu la rencontre annuelle de la Fédération des dentellières suisses, qui déplace environ un millier de personnes de Suisse et de l’étranger.






Rendez-vous au Musée tous les dimanches durant l’exposition

 Visites commentées publiques
 Démonstrations de dentellières
 Contes
 Animations diverses en lien avec l’exposition.

Illustration : Broche en dentelles de cheveux, fin du XIXe siècle. Photographie de Jacques Bélat

 

 

 

Laurent Boillat (1911-1985)

Art sacré

Rétrospective à l'occasion des cent ans de la naissance de l'artiste.

Le MHDP édite un coffret contenant vingt bois gravés rehaussés de linogravures couleur illustrant La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, un conte de Gustave Flaubert, imprimé par l’Atelier de gravure de Moutier (tirage : 20 exemplaires).

Publication éditée par la Société jurassienne d’Emulation dans la collection "L'Art en Oeuvre".

Illustration : Saint Imier, extrait des "Images pour les Paroisses du Jura", 1955, coffret de 15 gravures sur bois et linogravures avec réhauts à la feuille d'or, ex. 3/14, 25 x 19 cm. Coll. du Musée de l'Hôtel-Dieu, Porrentruy.